sicubi
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
Latin > English
sicubi ADV :: if anywhere, if at any place
Latin > English (Lewis & Short)
sīcŭbi: adv. si-ubi; cf. sicunde, from si-unde,
I if in any place, if anywhere, wheresoever (rare but class.), Ter. Eun. 3, 1, 13: sicubi nactus eris, Cic. Tusc. 1, 43, 103: sicubi inciderit, id. Att. 15, 29, 1: sicubi aderit Gellius, id. Sest. 51, 110: sicubi est certamen, scutis magis quam gladiis geritur res, Liv. 9, 41 fin.: sicubi loco cessum, si terga data hosti, tamen, etc., id. 7, 13: sicubi artiora erant, Tac. Agr. 37: ubi est igitur exceptum foedere Gaditano? etc. ... Nusquam. Ac sicubi esset, etc., Cic. Balb. 14, 32: sicubi magna Jovis antiquo robore quercus Ingentes tendat ramos, aut sicubi nigrum Ilicibus crebris sacrā nemus accubet umbrā, Verg. G. 3, 332 sq.: sicubi dimicarent (gladiatores), Suet. Caes. 26: sicubi clarorum virorum sepulcra cognosceret, inferias Manibus dabat, id. Calig. 3: per litora passim Diffugiunt, silvasque, et sicubi concava furtim Saxa, petunt, Verg. A. 5, 677; Stat. Achill. 2, 410.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sīcŭbī¹² et sīcŭbĭ, = si alicubi, si qq. part : Cic. Tusc. 1, 103 ; Sest. 110 ; Balbo 32.
Latin > German (Georges)
sīcubi, Adv. = si alicubi, wenn irgendwo, Ter., Cic. u.a.
Latin > Chinese
sicubi. adv. :: 若有處
