οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
zīziphus, ī, f. (griech. neutr. ζίζυφον), der Brustbeerbaum (Rhamnus jujuba, L.), franz. gigeolier, jujubier, ital. giuggiolo, Colum. 9, 4, 3. Pallad. 1, 37, 2 u. 5, 4, 1: arbor ziziphi, Plin. 12, 109.