διώδυνος

English (LSJ)

διώδυνον, (ὀδύνη) with thrilling anguish, σπαραγμός S.Tr. 777.

Spanish (DGE)

(διώδῠνος) -ον profundamente doloroso σπαραγμός S.Tr.777.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
tout à fait douloureux.
Étymologie: διά, ὀδύνη.

German (Pape)

sehr schmerzhaft; σπαραγμός Soph. Tr. 774.

Russian (Dvoretsky)

διώδῠνος: крайне болезненный, мучительный, жгучий (σπαραγμός Soph.).

Greek (Liddell-Scott)

διώδῠνος: -ον, (ὀδύνη) μετὰ πολλῆς ὀδύνης, λίαν ὀδυνηρός, σπαραγμὸς Σοφ. Τρ. 777.

Greek Monolingual

διώδυνος, -ον (Α)
ο υπερβολικά οδυνηρός.

Greek Monotonic

διώδῠνος: -ον (ὀδύνη), επώδυνος, αυτός που εμπεριέχει πολλή οδύνη, πολύ οδυνηρός, σε Σοφ.

Middle Liddell

δι-ώδῠνος, ον adj ὀδύνη
with thrilling anguish, Soph.

English (Woodhouse)

painful, causing pain, causing physical pain, giving pain