νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life
Full diacritics: σταιτήϊα | Medium diacritics: σταιτήϊα | Low diacritics: σταιτήϊα | Capitals: ΣΤΑΙΤΗΪΑ |
Transliteration A: staitḗïa | Transliteration B: staitēia | Transliteration C: staitiia | Beta Code: staith/i+a |
πέμματος εἶδος, Hsch. στατίας· ἄρτου εἶδος, Id.
τὰ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «πέμματος εἶδος».
[ΕΤΥΜΟΛ. < σταίς, σταιτός «ζυμάρι» + -ηϊα (πρβλ. αριστήια)].