ἀθαμβίη
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
English (LSJ)
Ion. for ἀθαμβία, ἡ, imperturbability, Democr.215.
Russian (Dvoretsky)
ἀθαμβία: ион. ἀθαμβίη ἡ неустрашимость, бесстрашие Cic.
German (Pape)
ἡ, Furchtlosigkeit, animus terrore liber, Cic. Fin. v, 29.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
intrépidité.
Étymologie: ἀθαμβής.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ imperturbabilidad Democr.B 4, 215.
Greek (Liddell-Scott)
ἀθαμβία: Ἰων. -ίη, ἡ, τὸ ἄτρομον, ἡ ἀφοβία. Δημοκρ. παρὰ Κικ. Fin. 5. 29.
