ἀνακροταλίζω
From LSJ
καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)
English (LSJ)
= ἀνακροτέω, Hippoloch. ap. Ath.4.129c.
Spanish (DGE)
(ἀνακροτᾰλίζω)
aplaudir ἀνεκροταλίσαμεν τὸν νυμφίον Ath.129c
•meter ruido de caballos al galope βαρύδουπον ἐπιρρήσσων πέδον ὁπλῇ ἵππος ἀνεκροτάλιζε Nonn.D.41.190.
German (Pape)
[Seite 193] Ath. IV, 129 c, =
Greek (Liddell-Scott)
ἀνακροτᾰλίζω: ἀνακροτέω, Ἱππόλοχ. παρ’ Ἀθην. 129C.
Greek Monolingual
ἀνακροταλίζω (Α)
βλ. ἀνακροτῶ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + κροταλίζω.
