ἐγξύω
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
English (LSJ)
[ῡ], = ἐγξέω, Hp.Int.42; shred in, ἐς μέλι Thphr. HP 9.13.3.
Spanish (DGE)
desmenuzar, echar ralladuras de ποίην θαψίης Hp.Int.42, εἰς μέλι ἐγξύσας καὶ ἔλαιον (τὴν ἀριστολοχίαν) echando ralladuras de aristoloquia en miel y aceite Thphr.HP 9.13.3.
German (Pape)
[Seite 712] (s. ξύω), eingraben, einschaben, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγξύω: ῡ, = ἐγξέω, Ἱππ. 555. 40, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 9. 13, 3.
