αἰσχρορρήμων: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(big3_2) |
(2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ονος]<br /><b class="num">1</b> [[que dice obscenidades]], [[malhablado]] Poll.8.80, Suet.<i>Blasph</i>.59, Eust.<i>Op</i>.286.7.<br /><b class="num">2</b> adv. αἰσχρορρημόνως [[diciendo obscenidades]] Poll.8.81. | |dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ονος]<br /><b class="num">1</b> [[que dice obscenidades]], [[malhablado]] Poll.8.80, Suet.<i>Blasph</i>.59, Eust.<i>Op</i>.286.7.<br /><b class="num">2</b> adv. αἰσχρορρημόνως [[diciendo obscenidades]] Poll.8.81. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(ονος), -ον (Α [[αἰσχρορρήμων]])<br />ο [[αισχρολόγος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αἰσχρὸς</i> <span style="color: red;">+</span> -[[ρήμων]] <span style="color: red;"><</span> [[εἴρω]] «[[λέγω]], [[δηλώνω]]».<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <i>αἰσχρορρημονῶ</i>, [[αἰσχρορρημοσύνη]])]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A = αἰσχρολόγος, Poll.8.80. Adv. -μόνως ib.81.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχρορρήμων: -ον, = αἰσχρολόγος, καὶ ἐπίρρ. -μόνως, Πολυδ. 8. 81.
Spanish (DGE)
-ον
• Morfología: [gen. -ονος]
1 que dice obscenidades, malhablado Poll.8.80, Suet.Blasph.59, Eust.Op.286.7.
2 adv. αἰσχρορρημόνως diciendo obscenidades Poll.8.81.
Greek Monolingual
(ονος), -ον (Α αἰσχρορρήμων)
ο αισχρολόγος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αἰσχρὸς + -ρήμων < εἴρω «λέγω, δηλώνω».
ΠΑΡ. αἰσχρορρημονῶ, αἰσχρορρημοσύνη)].
