κέσκεον: Difference between revisions
From LSJ
Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam
(7) |
(20) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ke/skeon | |Beta Code=ke/skeon | ||
|Definition=τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tow</b>, <span class="bibl">Herod.9a</span>; κέσκι<ον>, Hsch.</span> | |Definition=τό, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">tow</b>, <span class="bibl">Herod.9a</span>; κέσκι<ον>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κέσκεον]] και [[κεσκίον]], τὸ (Α)<br />το [[στουπί]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κέσ</i>-<i>κεσ</i>-<i>ον</i>, τ. με αναδιπλασιασμένο θ. <i>κεσ</i>- που ανάγεται σε ΙΕ [[ρίζα]] <i>kes</i>- «[[ξύνω]], [[χτενίζω]]» (<b>[[πρβλ]].</b> αρχ. σλαβ. <i>češo</i> «[[χτενίζω]]», πιθ. χεττ. <i>kiš</i><i>ā</i><i>i</i> «[[χτενίζω]]», τσεχ. <i>pa</i>-<i>čes</i> «[[στουπί]]», λιθουαν. <i>kasa</i> «[[πλεξούδα]], [[κοτσίδα]]» <b>κ.ά.</b>). Από παρεκτεταμένη [[μορφή]] <i>ks</i>-<i>en</i>- της ίδιας ρίζας προέκυψε στην ελλ. το [[ξαίνω]], ενώ από [[άλλη]] παρεκτεταμένη [[μορφή]] <i>ks</i>-<i>es το ξέω</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:39, 29 September 2017
English (LSJ)
τό,
A tow, Herod.9a; κέσκι<ον>, Hsch.
Greek Monolingual
κέσκεον και κεσκίον, τὸ (Α)
το στουπί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κέσ-κεσ-ον, τ. με αναδιπλασιασμένο θ. κεσ- που ανάγεται σε ΙΕ ρίζα kes- «ξύνω, χτενίζω» (πρβλ. αρχ. σλαβ. češo «χτενίζω», πιθ. χεττ. kišāi «χτενίζω», τσεχ. pa-čes «στουπί», λιθουαν. kasa «πλεξούδα, κοτσίδα» κ.ά.). Από παρεκτεταμένη μορφή ks-en- της ίδιας ρίζας προέκυψε στην ελλ. το ξαίνω, ενώ από άλλη παρεκτεταμένη μορφή ks-es το ξέω].
