κεστροφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)

Source
(c1)
(20)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1426.png Seite 1426]] ακος, ὁ, ein Aufseher, Wächter über die κέστροι, Inscr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1426.png Seite 1426]] ακος, ὁ, ein Aufseher, Wächter über die κέστροι, Inscr.
}}
{{grml
|mltxt=κεοτροφύλαξ, -ακος, ὁ (Α)<br /><b>επιγρ.</b> [[αξιωματικός]] που είχε τη [[φροντίδα]] τών βελών που ονομάζονταν κέστροι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κέστρος]] ([[είδος]] βέλους) <span style="color: red;">+</span> -[[φύλαξ]] (<span style="color: red;"><</span> [[φύλαξ]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>θαλαμο</i>-[[φύλαξ]], <i>χωρο</i>-[[φύλαξ]].
}}
}}

Revision as of 07:23, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεστροφύλαξ Medium diacritics: κεστροφύλαξ Low diacritics: κεστροφύλαξ Capitals: ΚΕΣΤΡΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: kestrophýlax Transliteration B: kestrophylax Transliteration C: kestrofylaks Beta Code: kestrofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ακος, ὁ,

   A officer in charge of κέστροι 11, ib.1094, al.:—hence κεστρο-φῠλᾰκέω, ib.735, 736.

German (Pape)

[Seite 1426] ακος, ὁ, ein Aufseher, Wächter über die κέστροι, Inscr.

Greek Monolingual

κεοτροφύλαξ, -ακος, ὁ (Α)
επιγρ. αξιωματικός που είχε τη φροντίδα τών βελών που ονομάζονταν κέστροι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κέστρος (είδος βέλους) + -φύλαξ (< φύλαξ), πρβλ. θαλαμο-φύλαξ, χωρο-φύλαξ.