Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μυρόπνους: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
(Bailly1_3)
 
(26)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ους, ουν :<br />qui exhale des parfums, parfumé, embaumé.<br />'''Étymologie:''' [[μύρον]], [[πνέω]].
|btext=ους, ουν :<br />qui exhale des parfums, parfumé, embaumé.<br />'''Étymologie:''' [[μύρον]], [[πνέω]].
}}
{{grml
|mltxt=[[μυρόπνους]] και [[μυρίπνους]], -ουν και -οος, -οον (Α)<br />αυτός που πνέει ευώδη μύρα, που μυρίζει, που ευωδιάζει («μυρίπνοα [[άνθη]]»).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρον]] <span style="color: red;">+</span> [[πνόος]] / <i>πνοῦς</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ροδό</i>-<i>πνους</i>)].
}}
}}

Revision as of 11:57, 29 September 2017

French (Bailly abrégé)

ους, ουν :
qui exhale des parfums, parfumé, embaumé.
Étymologie: μύρον, πνέω.

Greek Monolingual

μυρόπνους και μυρίπνους, -ουν και -οος, -οον (Α)
αυτός που πνέει ευώδη μύρα, που μυρίζει, που ευωδιάζει («μυρίπνοα άνθη»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < μύρον + πνόος / πνοῦς (πρβλ. ροδό-πνους)].