τρίβανον: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστι λύπης, ἄν περ ὀρθῶς τις σκοπῇ, ἄλγημα μεῖζον τῶν ἐν ἀνθρώπου φύσει → amongst the natural ills of man there is, if one but look at it aright, no greater pain than grief
(a) |
(41) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1140.png Seite 1140]] τό, = [[τρύπανον]], zw. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1140.png Seite 1140]] τό, = [[τρύπανον]], zw. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, ή [[τρίβανος]], ὁ, Α<br /><b>1.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[τρίβανον]]<br />λήκυθον»<br /><b>2.</b> [[κοτύλη]] («ὁ [[ξέστης]] κοτύλας β', αἳ καὶ τρίβανα ἢ τρύβλια λέγονται», <b>Γαλ.</b>)<br /><b>3.</b> [[γουδί]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τρίβω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ανον</i> (<b>πρβλ.</b> <i>δρέπ</i>-<i>ανον</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:53, 29 September 2017
English (LSJ)
τό,
A = λήκυθος, Hsch.; a measure of capacity, = κοτύλη, τρυβλίον, Gal.19.774, cf. POxy.661v (ii/iii A. D.).
German (Pape)
[Seite 1140] τό, = τρύπανον, zw.
Greek Monolingual
τὸ, ή τρίβανος, ὁ, Α
1. (κατά τον Ησύχ.) «τρίβανον
λήκυθον»
2. κοτύλη («ὁ ξέστης κοτύλας β', αἳ καὶ τρίβανα ἢ τρύβλια λέγονται», Γαλ.)
3. γουδί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρίβω + επίθημα -ανον (πρβλ. δρέπ-ανον)].
