Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμβροτόπωλος: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(3)
(2)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀμβροτόπωλος]], -ον (Α)<br />(ως [[επίθετο]] της θεάς Αθηνάς) αυτός που έχει αμβρόσια, [[δηλαδή]] αθάνατα, θεϊκά άλογα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄμβροτος]] <span style="color: red;">+</span> [[πῶλος]].
|mltxt=[[ἀμβροτόπωλος]], -ον (Α)<br />(ως [[επίθετο]] της θεάς Αθηνάς) αυτός που έχει αμβρόσια, [[δηλαδή]] αθάνατα, θεϊκά άλογα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄμβροτος]] <span style="color: red;">+</span> [[πῶλος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀμβροτόπωλος:''' -ον, με [[άλογο]] αθάνατης ισχύος, σε Ευρ.
}}
}}

Revision as of 17:48, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμβροτόπωλος Medium diacritics: ἀμβροτόπωλος Low diacritics: αμβροτόπωλος Capitals: ΑΜΒΡΟΤΟΠΩΛΟΣ
Transliteration A: ambrotópōlos Transliteration B: ambrotopōlos Transliteration C: amvrotopolos Beta Code: a)mbroto/pwlos

English (LSJ)

ον,

   A with immortal steeds, Παλλάς E.Tr.536.

German (Pape)

[Seite 119] mit göttlichen Rossen, Eur. Tr. 537, nach Musgrav. Em.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμβροτόπωλος: -ον, ὁ ἔχων πῶλον ἀθανάτου ἰσχύος, ἀμβρόσιον, ἐπίθ. τῆς Παλλάδος, Εὐρ. Τρῳ. 536.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
aux coursiers divins.
Étymologie: ἄμβροτος, πῶλος.

Spanish (DGE)

-ον de potros inmortales Παλλάς E.Tr.536.

Greek Monolingual

ἀμβροτόπωλος, -ον (Α)
(ως επίθετο της θεάς Αθηνάς) αυτός που έχει αμβρόσια, δηλαδή αθάνατα, θεϊκά άλογα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄμβροτος + πῶλος.

Greek Monotonic

ἀμβροτόπωλος: -ον, με άλογο αθάνατης ισχύος, σε Ευρ.