Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εἶρος: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(10)
(4)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εἶρος]], το (Α)<br /><b>1.</b> [[έριο]]<br /><b>2.</b> [[γναφάλλιον]]<br /><b>3.</b> [[είδος]] πυρετού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[έριο]]].
|mltxt=[[εἶρος]], το (Α)<br /><b>1.</b> [[έριο]]<br /><b>2.</b> [[γναφάλλιον]]<br /><b>3.</b> [[είδος]] πυρετού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[έριο]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εἶρος:''' τό, [[μαλλί]] προβάτου, σε Ομήρ. Οδ. (από τη √<i>ΕΡ</i>, πρβλ. [[ἔριον]]).
}}
}}

Revision as of 19:04, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἶρος Medium diacritics: εἶρος Low diacritics: είρος Capitals: ΕΙΡΟΣ
Transliteration A: eîros Transliteration B: eiros Transliteration C: eiros Beta Code: ei)=ros

English (LSJ)

εος, τό,

   A wool, Od.4.135,9.426.    II = γναφάλλιον, Ps.- Dsc.3.117.    III a kind of fever, Hp. ap. Erot. (with other expll.).

German (Pape)

[Seite 735] τό, Wolle (s. ἔριον), Od. 4, 135. 9, 426.

Greek (Liddell-Scott)

εἶρος: ὁ, «οἱ μὲν σχηματισμὸν τῆς περὶ τὸν σπλῆνα σκιρρώδους ὀγκώσεως εἶναί φασιν, οἱ δὲ τὴν περὶ ὅλον τὸ σῶμα κάκωσιν· οὐ καλῶς ἀμφότεροι. Ἔστι γὰρ ὁ εἶρος πυρετοῦ εἶδος» Ἐρωτιαν. Λεξ. Ἱπποκρ. σ. 140.

French (Bailly abrégé)

ion. -εος, att. -ους (τό) :
laine.
Étymologie: cf. ἔριον.

English (Autenrieth)

wool, fleece, Od. 4.135 and Od. 9.426.

Greek Monolingual

εἶρος, το (Α)
1. έριο
2. γναφάλλιον
3. είδος πυρετού.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. έριο].

Greek Monotonic

εἶρος: τό, μαλλί προβάτου, σε Ομήρ. Οδ. (από τη √ΕΡ, πρβλ. ἔριον).