ἕπταχα: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε πλείους ἢ χιλίας ἱεροδούλους ἐκέκτητο ἑταίρας → it owned more than a thousand temple-slaves, courtesans
(14) |
(4) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἕπταχα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σε [[επτά]] μέρη («τὰ μὲν [[ἕπταχα]] [[πάντα]] διεμοιρᾱτο», <b>Ομ. Οδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αναλογικός [[σχηματισμός]] [[κατά]] το [[πρότυπο]] του <i>δί</i>-<i>χα</i>]. | |mltxt=[[ἕπταχα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σε [[επτά]] μέρη («τὰ μὲν [[ἕπταχα]] [[πάντα]] διεμοιρᾱτο», <b>Ομ. Οδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αναλογικός [[σχηματισμός]] [[κατά]] το [[πρότυπο]] του <i>δί</i>-<i>χα</i>]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἕπτᾰχᾰ:''' ([[ἑπτά]]), επίρρ., σε [[εφτά]] μέρη, σε Ομήρ. Οδ. | |||
}} | }} |
Revision as of 23:00, 30 December 2018
English (LSJ)
Adv.
A in seven parts, Od.14.434:—so ἑπταχῆ D.C.55.26 : ἑπταχῶς Gal.19.280.
German (Pape)
[Seite 1013] siebenfach, siebenmal getheilt, Od. 14, 434.
Greek (Liddell-Scott)
ἕπτᾰχᾰ: Ἐπιρρ., εἰς ἑπτὰ μέρη, Ὀδ. Ξ. 434· οὕτως, ἑπταχῆ Δίων Κ. 55. 26, ἑπταχῇ Φίλων Ι. 28, 43, ἑπταχῶς Γαλην. 19. 280, 9.
French (Bailly abrégé)
adv.
en sept parties.
Étymologie: ἑπτά, -χα.
English (Autenrieth)
in seven parts, Od. 14.434†.
Greek Monolingual
ἕπταχα (Α)
επίρρ. σε επτά μέρη («τὰ μὲν ἕπταχα πάντα διεμοιρᾱτο», Ομ. Οδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Αναλογικός σχηματισμός κατά το πρότυπο του δί-χα].