Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παιγνία: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(5)
(nl)
Line 24: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''παιγνία:''' ἡ, Ιων. -ίη, ἡ ([[παίζω]]), [[παιχνίδι]], [[διασκέδαση]], [[παιδιά]], σε Ηρόδ.
|lsmtext='''παιγνία:''' ἡ, Ιων. -ίη, ἡ ([[παίζω]]), [[παιχνίδι]], [[διασκέδαση]], [[παιδιά]], σε Ηρόδ.
}}
{{elnl
|elnltext=παιγνία -ας, ἡ, Ion. παιγνίη [παίζω] spelletje. feest.
}}
}}

Revision as of 11:08, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παιγνία Medium diacritics: παιγνία Low diacritics: παιγνία Capitals: ΠΑΙΓΝΙΑ
Transliteration A: paignía Transliteration B: paignia Transliteration C: paignia Beta Code: paigni/a

English (LSJ)

Ion. -ιη, ἡ,

   A play, sport, game, Hdt.1.94, 2.173, LXX Jd.16.27, Phld.Rh.2.50 S.    II = ἑορτή, Ar.Lys.700.

German (Pape)

[Seite 438] ἡ, Spiel, Scherz, Spott, Her. 1, 94. 2, 173 u. Sp. – Auch = Fest, τῇ 'κάτῃ ποιοῦσα παιγνίαν, Ar. Lys. 700.

Greek (Liddell-Scott)

παιγνία: Ἰων. -ίη, ἡ, παιδιά, παιγνίδιον, Ἡρόδ. 1, 94., 2. 173· πρβλ. παιδιά. ΙΙ. = ἑορτή, Ἀριστοφ. Λυσ. 700, Ἡρώνδ. ΙΙΙ, 55.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
jeu, amusement.
Étymologie: παίζω.

Greek Monolingual

παιγνία, ιων. τ. παιγνίη, ἡ (Α) παίγνιον
1. το παιχνίδι, η παιδιά
2. η εορτήὥστε κἀχθὲς θἠκάτῃ ποιοῦσα παιγνίαν... τὴν ἑταίραν ἐκάλεσ' ἐκ τῶν γειτόνων», Αριστοφ.).

Greek Monotonic

παιγνία: ἡ, Ιων. -ίη, ἡ (παίζω), παιχνίδι, διασκέδαση, παιδιά, σε Ηρόδ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παιγνία -ας, ἡ, Ion. παιγνίη [παίζω] spelletje. feest.