ἀκόσμως: Difference between revisions

From LSJ

τὸ γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὂν τῇ τάξει, πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστιν (Demosthenes 3.15) → for action, even though posterior in the order of events to speaking and voting, is prior in importance and superior

Source
(Bailly1_1)
 
(1)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> en désordre;<br /><b>2</b> de façon à troubler l’ordre, d’un cœur rebelle.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκοσμος]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> en désordre;<br /><b>2</b> de façon à troubler l’ordre, d’un cœur rebelle.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκοσμος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀκόσμως:''' в беспорядке, беспорядочно (οἴχεσθαι Her.): οὐκ ἀ. Aesch. в полном порядке.
}}
}}

Revision as of 16:00, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
1 en désordre;
2 de façon à troubler l’ordre, d’un cœur rebelle.
Étymologie: ἄκοσμος.

Russian (Dvoretsky)

ἀκόσμως: в беспорядке, беспорядочно (οἴχεσθαι Her.): οὐκ ἀ. Aesch. в полном порядке.