πολυμιγία: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
(33) |
(4) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, Α [[πολυμιγής]]<br /><b>1.</b> [[ανάμιξη]] διαφόρων συστατικών<br /><b>2.</b> πολυποίκιλη [[σύνθεση]]<br /><b>3.</b> [[σύγχυση]], [[ανακάτεμα]]. | |mltxt=ἡ, Α [[πολυμιγής]]<br /><b>1.</b> [[ανάμιξη]] διαφόρων συστατικών<br /><b>2.</b> πολυποίκιλη [[σύνθεση]]<br /><b>3.</b> [[σύγχυση]], [[ανακάτεμα]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολυμῐγία:''' ἡ смешение, смесь Plut., Sext. | |||
}} | }} |
Revision as of 02:28, 1 January 2019
English (LSJ)
ἡ,
A mixture of many components, Plu.2.661e, S.E.M.9.6; multifarious composition, Diog.Oen.8. II confusion, Ph.1.426.
German (Pape)
[Seite 666] ἡ, Mischung aus vielerlei Dingen; Plut. Symp. 4, 1, 2; S. Emp. adv. phys. 1, 6.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
mélange de plusieurs choses, confusion.
Étymologie: πολυμιγής.
Greek Monolingual
ἡ, Α πολυμιγής
1. ανάμιξη διαφόρων συστατικών
2. πολυποίκιλη σύνθεση
3. σύγχυση, ανακάτεμα.
Russian (Dvoretsky)
πολυμῐγία: ἡ смешение, смесь Plut., Sext.