Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κατασκοπικός: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(2b)
(nl)
Line 24: Line 24:
{{elru
{{elru
|elrutext='''κατασκοπικός:''' разведывательный (sc. [[πλοῖον]] Plut.).
|elrutext='''κατασκοπικός:''' разведывательный (sc. [[πλοῖον]] Plut.).
}}
{{elnl
|elnltext=κατασκοπικός -ή -όν [κατάσκοπος] verkennings-:. κατασκοπικά ( πλοῖα ) verkenningsschepen Plut. CMi 54.5.
}}
}}

Revision as of 07:00, 1 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατασκοπικός Medium diacritics: κατασκοπικός Low diacritics: κατασκοπικός Capitals: ΚΑΤΑΣΚΟΠΙΚΟΣ
Transliteration A: kataskopikós Transliteration B: kataskopikos Transliteration C: kataskopikos Beta Code: kataskopiko/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A for scouting: -κὰ, τά (sc. πλοῖα), Plu.Cat.Mi.54.

German (Pape)

[Seite 1379] ή, όν, zum Auskundschaften, Untersuchen geschickt, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κατασκοπικός: ἐπιτήδειος εἰς τὸ κατασκοπεῖν, μεταγεν., κατ. νῆες, κατ. πλοῖα, πρβλ. Πολύβ. 3. 95, 6· speculatoria navigia ὁ Καῖσαρ καλεῖ.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
d’espionnage, d’espion.
Étymologie: κατάσκοπος.

Greek Monolingual

κατασκοπικός, -ή, -όν (Α) κατάσκοπος
κατάλληλος για κατασκόπευση («κατασκοπικαὶ νῆες», Πολ.).

Russian (Dvoretsky)

κατασκοπικός: разведывательный (sc. πλοῖον Plut.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατασκοπικός -ή -όν [κατάσκοπος] verkennings-:. κατασκοπικά ( πλοῖα ) verkenningsschepen Plut. CMi 54.5.