συκῆ: Difference between revisions

From LSJ

Θυμῷ χαρίζου μηδέν, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Si mens est tibi, ne cedas iracundiae → Dem Zorn sei nicht zu Willen, bist du bei Verstand

Menander, Monostichoi, 245
m (Text replacement - "(\{\{grml\n.*?\n\}\}\n)\1" to "\1")
(1b)
Line 16: Line 16:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''σῠκῆ:''' ἡ, Ιων. και Επικ. σῡκέη· Ιων. γεν. πληθ. <i>συκέων</i> ή <i>συκεέων</i> ([[σῦκον]])·<br /><b class="num">1.</b> δέντρο [[συκιά]], Λατ. [[ficus]] (ο [[καρπός]] είναι το [[σῦκον]]), σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> = [[σῦκον]] I, [[καρπός]] συκιάς, [[σύκο]], σε Αριστοφ.
|lsmtext='''σῠκῆ:''' ἡ, Ιων. και Επικ. σῡκέη· Ιων. γεν. πληθ. <i>συκέων</i> ή <i>συκεέων</i> ([[σῦκον]])·<br /><b class="num">1.</b> δέντρο [[συκιά]], Λατ. [[ficus]] (ο [[καρπός]] είναι το [[σῦκον]]), σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> = [[σῦκον]] I, [[καρπός]] συκιάς, [[σύκο]], σε Αριστοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σῦκον]]<br /><b class="num">1.</b> the fig-[[tree]], Lat. [[ficus]] (the [[fruit]] [[being]] [[σῦκον]]), Od.<br /><b class="num">2.</b> = [[σῦκον]] I, a fig, Ar.
}}
}}

Revision as of 01:25, 10 January 2019

German (Pape)

[Seite 973] ἡ, s. das Vorige.

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
contr. p. συκέα, συκέη.

English (Strong)

from σῦκον; a fig-tree: fig tree.

English (Thayer)

συκῆς, ἡ (contracted from συκεα), from Homer down, Hebrew תְּאֵנָה, a fig-tree: Revelation 6:13. (Cf. Löw, Aram. Pflanzennamen, § 335.)

Greek Monolingual

ἡ, ΜΑ
(επικ. και ιων. συνηρ. τ. του συκέα) βλ. συκιά.

Greek Monotonic

σῠκῆ: ἡ, Ιων. και Επικ. σῡκέη· Ιων. γεν. πληθ. συκέων ή συκεέων (σῦκον
1. δέντρο συκιά, Λατ. ficus (ο καρπός είναι το σῦκον), σε Ομήρ. Οδ.
2. = σῦκον I, καρπός συκιάς, σύκο, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

σῦκον
1. the fig-tree, Lat. ficus (the fruit being σῦκον), Od.
2. = σῦκον I, a fig, Ar.