Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Σατάν: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(1b)
m (Text replacement - "*" to "*")
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Satan
|Transliteration B=Satan
|Transliteration C=Satan
|Transliteration C=Satan
|Beta Code=*sata/n
|Beta Code=*sata/n
|Definition=or Σατᾶν, ὁ, <span class="title">Satan</span>, Hebr. word for <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">adversary, opponent</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ki.</span>11.14</span>,<span class="bibl">23</span>; transl. by <b class="b3">ἐπίβουλος</b> in <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>29.4</span>; also <b class="b2">accuser</b>, transl. by <b class="b3">ὁ διάβολος</b> in <span class="bibl"><span class="title">Jb.</span>1.6</span> sq., <span class="bibl"><span class="title">Za.</span>3.1</span>:—hence as <b class="b2">chief of the evil spirits, the Devil</b>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>12.7</span> (indecl., as gen.); also Σᾰτᾰνᾶς, ᾶ, ὁ, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>2.3</span> (cod. A), <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>21.27</span>, freq. in <b class="b2">NT</b>, Ev.Matt.4.10, al.:—Adj. Σατανικός, ή, όν, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>5.1731.11</span> (vi A.D.).</span>
|Definition=or Σατᾶν, ὁ, <span class="title">Satan</span>, Hebr. word for <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">adversary, opponent</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">3 Ki.</span>11.14</span>,<span class="bibl">23</span>; transl. by <b class="b3">ἐπίβουλος</b> in <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ki.</span>29.4</span>; also <b class="b2">accuser</b>, transl. by <b class="b3">ὁ διάβολος</b> in <span class="bibl"><span class="title">Jb.</span>1.6</span> sq., <span class="bibl"><span class="title">Za.</span>3.1</span>:—hence as <b class="b2">chief of the evil spirits, the Devil</b>, <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Cor.</span>12.7</span> (indecl., as gen.); also Σᾰτᾰνᾶς, ᾶ, ὁ, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>2.3</span> (cod. A), <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>21.27</span>, freq. in <b class="b2">NT</b>, Ev.Matt.4.10, al.:—Adj. Σατανικός, ή, όν, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>5.1731.11</span> (vi A.D.).</span>
}}
}}

Revision as of 09:40, 13 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Σᾰτάν Medium diacritics: Σατάν Low diacritics: Σατάν Capitals: ΣΑΤΑΝ
Transliteration A: Satán Transliteration B: Satan Transliteration C: Satan Beta Code: *sata/n

English (LSJ)

or Σατᾶν, ὁ, Satan, Hebr. word for

   A adversary, opponent, LXX 3 Ki.11.14,23; transl. by ἐπίβουλος in LXX 1 Ki.29.4; also accuser, transl. by ὁ διάβολος in Jb.1.6 sq., Za.3.1:—hence as chief of the evil spirits, the Devil, 2 Ep.Cor.12.7 (indecl., as gen.); also Σᾰτᾰνᾶς, ᾶ, ὁ, LXX Jb.2.3 (cod. A), Si.21.27, freq. in NT, Ev.Matt.4.10, al.:—Adj. Σατανικός, ή, όν, PLond.5.1731.11 (vi A.D.).

Greek Monotonic

Σᾰτάν: ή Σατᾶν, και Σατανᾶς, γεν. -ᾶ, , ο Σατανάς, δηλ. ενάντιος, εχθρός, αποστάτης, αντίπαλος, λέγεται για τον Διάβολο, το πνεύμα του πονηρού, σε Καινή Διαθήκη (εβρ. λέξη).

Middle Liddell


Satan, i. e. an adversary, enemy: name for the Devil, NTest. [Hebr. word.]