καταστατέον: Difference between revisions
κινδυνεύει μὲν γὰρ ἡμῶν οὐδέτερος οὐδὲν καλὸν κἀγαθὸν εἰδέναι, ἀλλ᾽ οὗτος μὲν οἴεταί τι εἰδέναι οὐκ εἰδώς, ἐγὼ δέ, ὥσπερ οὖν οὐκ οἶδα, οὐδὲ οἴομαι· ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι. → for neither of us appears to know anything great and good; but he fancies he knows something, although he knows nothing; whereas I, as I do not know anything, so I do not fancy I do. In this trifling particular, then, I appear to be wiser than he, because I do not fancy I know what I do not know.
(nl) |
m (Text replacement - " . ." to "…") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katastateon | |Transliteration C=katastateon | ||
|Beta Code=katastate/on | |Beta Code=katastate/on | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one must appoint</b>, <b class="b3">ἄρχοντα, ταξιάρχους</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>414a</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">one must lay down, define</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>238.26</span>; <b class="b3">κ. πῶς</b> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">one must appoint</b>, <b class="b3">ἄρχοντα, ταξιάρχους</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>414a</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">one must lay down, define</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>238.26</span>; <b class="b3">κ. πῶς</b>… <span class="bibl">Id.<span class="title">Adv.</span>135.21</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> Gramm., <b class="b2">one must construct</b>, Did. <b class="b2">in D</b>.<span class="bibl">7.2</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 11:40, 26 February 2019
English (LSJ)
A one must appoint, ἄρχοντα, ταξιάρχους, Pl.R.414a, X.Cyr.8.1.10. 2 one must lay down, define, A.D.Synt.238.26; κ. πῶς… Id.Adv.135.21. 3 Gramm., one must construct, Did. in D.7.2.
Greek (Liddell-Scott)
καταστᾰτέον: ῥηματ. ἐπίθετ. τοῦ καθιστάναι, πρέπει τις νὰ καταστήσῃ, νὰ διορίσῃ ἢ ἐγκαταστήσῃ, ἄρχοντα, ταξιάρχους Πλάτ. Πολ. 414Α, Ξεν. Κύρ. 8. 1, 10, κτλ.
Greek Monotonic
καταστᾰτέον: ρημ. επίθ. του καθίστημι, αυτό που πρέπει να καθορισθεί, σε Πλάτ., Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
καταστᾰτέον: adj. verb. к καθίστημι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
καταστατέον, adj. verb. van καθίστημι, men moet aanstellen.
