kill: Difference between revisions
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
m (Text replacement - "<b class="b2">Hec.</b>" to "''Hec.''") |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_468.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_468.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_468.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_468.jpg}}]] | ||
P. and V. ἀποκτείνειν, φονεύειν, ἀναλίσκειν, ἀναλοῦν, ἐξαναλίσκειν, φθείρειν, [[διαφθείρω | ===verb transitive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀποκτείνειν]], [[φονεύειν]], [[ἀναλίσκειν]], [[ἀναλοῦν]], [[ἐξαναλίσκειν]], [[φθείρειν]], [[διαφθείρω]], [[διαφθείρειν]], [[καταφθείρειν]] ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[σφάζειν]], [[ἐπισφάζειν]], [[ἀπόλλυμι]], [[ἀπολλύναι]], [[ἐξολλύναι]], [[διολλύναι]], [[κατεργάζεσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κτείνειν]] (also [[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[verse|V.]] [[κατακτείνειν]], [[ἐξαπολλύναι]], [[ὀλλύναι]], [[διαπράσσειν]], [[ἐκπράσσειν]], [[διεργάζεσθαι]], [[ἐξεργάζεσθαι]], [[κατασφάζειν]], [[καταφονεύειν]], [[καίνειν]] (also. [[Xenophon|Xen.]]), [[ἐναίρειν]], [[ἐναρίζειν]], [[νοσφίσαι]] (1st aor. [[νοσφίζειν]]), [[αἱρεῖν]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Hecuba]]'' 886), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀποσφάζειν]], [[prose|P.]] [[ἀποκτιννύναι]], [[διαχρῆσθαι]]; see [[destroy]]. | |||
[[killed]]: see [[dead]], [[fallen]]. | |||
[[be killed]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀποθνήσκειν]], [[verse|V.]] [[θνήσκειν]] ([[rare Aristophanes|Ar]].); [[die]]. | |||
[[kill in return]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνταποκτείνειν]], [[verse|V.]] [[ἀνταναλίσκειν]]. | |||
[[help in killing]]: [[verse|V.]] [[συμφονεύειν]], [[συγκατακτείνειν]]. | |||
[[kill with othere]]: [[verse|V.]] [[συμφονεύειν]] (acc. and dat.). | |||
[[be killed with others]]: [[verse|V.]] [[συσφαγῆναι]] (dat.) (2nd aor. pass. [[συσφάζειν]]). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. ἀποκτείνειν, φονεύειν, ἀναλίσκειν, ἀναλοῦν, ἐξαναλίσκειν, φθείρειν, διαφθείρω, διαφθείρειν, καταφθείρειν (Plato but rare P.), σφάζειν, ἐπισφάζειν, ἀπόλλυμι, ἀπολλύναι, ἐξολλύναι, διολλύναι, κατεργάζεσθαι, Ar. and V. κτείνειν (also Plato but rare P.), V. κατακτείνειν, ἐξαπολλύναι, ὀλλύναι, διαπράσσειν, ἐκπράσσειν, διεργάζεσθαι, ἐξεργάζεσθαι, κατασφάζειν, καταφονεύειν, καίνειν (also. Xen.), ἐναίρειν, ἐναρίζειν, νοσφίσαι (1st aor. νοσφίζειν), αἱρεῖν (Eur., Hecuba 886), Ar. and P. ἀποσφάζειν, P. ἀποκτιννύναι, διαχρῆσθαι; see destroy.
be killed: Ar. and P. ἀποθνήσκειν, V. θνήσκειν (Ar.); die.
kill in return: P. and V. ἀνταποκτείνειν, V. ἀνταναλίσκειν.
help in killing: V. συμφονεύειν, συγκατακτείνειν.
kill with othere: V. συμφονεύειν (acc. and dat.).
be killed with others: V. συσφαγῆναι (dat.) (2nd aor. pass. συσφάζειν).
