luck: Difference between revisions
From LSJ
Καὶ ζῶν ὁ φαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_503.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_503.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_503.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_503.jpg}}]] | ||
P. and V. [[τύχη]], ἡ. | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τύχη]], ἡ. | |||
[[chance]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τύχη]], ἡ, [[συμφορά]], ἡ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[συντυχία]], ἡ. | |||
[[one's lot]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τύχη]], ἡ, [[δαίμων]], ὁ. | |||
[[good luck]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὐπραξία]], ἡ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[εὐτυχία]], ἡ, [[prose|P.]] [[εὐδαιμονία]], ἡ, [[verse|V.]] [[ὄλβος]], ὁ (also [[Xenophon|Xen.]] but rare [[prose|P.]]). [[εὐεστώ]], ἡ. | |||
[[piece of good luck]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὐτύχημα]], τό. | |||
[[good luck attend you]]: [[verse|V.]] [[εὐδαιμονοίης]], [[εὐτυχοίης]], [[ὄναιο]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 08:52, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
chance: P. and V. τύχη, ἡ, συμφορά, ἡ, Ar. and P. συντυχία, ἡ.
one's lot: P. and V. τύχη, ἡ, δαίμων, ὁ.
good luck: P. and V. εὐπραξία, ἡ, Ar. and P. εὐτυχία, ἡ, P. εὐδαιμονία, ἡ, V. ὄλβος, ὁ (also Xen. but rare P.). εὐεστώ, ἡ.
piece of good luck: P. and V. εὐτύχημα, τό.