festival: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_316.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_316.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_316.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_316.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[ἑορτή]], ἡ, [[πανήγυρις]], ἡ. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἑορτή]], ἡ, [[πανήγυρις]], ἡ. | ||
[[sacrifice]]: P. and V. [[θυσία]], ἡ. | [[sacrifice]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θυσία]], ἡ. | ||
[[rites of initiation]]: P. and V. [[τελετή]], ἡ, or pl.; see also [[feast]]. | [[rites of initiation]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τελετή]], ἡ, or pl.; see also [[feast]]. | ||
[[spectacle]], [[show]]: Ar. and P. [[θεωρία]], ἡ. | [[spectacle]], [[show]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[θεωρία]], ἡ. | ||
[[night festival]]: Ar. and P. [[παννυχίς]], ἡ. | [[night festival]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[παννυχίς]], ἡ. | ||
[[keep festival]], v.; P. and V. ἑορτάζειν. | [[keep festival]], v.; [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἑορτάζειν]]. | ||
[[keep a night festival]]: Ar. παννυχίζειν (absol.). | [[keep a night festival]]: [[Aristophanes|Ar.]] [[παννυχίζειν]] (absol.). | ||
[[money spent on festivals]]: P. τὰ θεωρικά (Dem. 31). | [[money spent on festivals]]: [[prose|P.]] [[τὰ θεωρικά]] ([[Demosthenes|Dem.]] 31). | ||
[[from whom will you receive the honour of festival]]? V. | [[from whom will you receive the honour of festival]]? [[verse|V.]] [[πόθεν… ἕξεις… εὔθοινον γέρας]]; ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Choe.'' 257). | ||
[[finish the festival of the Isthmian games]]: P. | [[finish the festival of the Isthmian games]]: [[prose|P.]] [[τὰ Ἴσθμια διεορτάζειν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 8, 9). | ||
}} | }} | ||
{{nlel | {{nlel | ||
|nleltext=[[πανήγυρις]] | |nleltext=[[πανήγυρις]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:16, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ἑορτή, ἡ, πανήγυρις, ἡ.
sacrifice: P. and V. θυσία, ἡ.
rites of initiation: P. and V. τελετή, ἡ, or pl.; see also feast.
spectacle, show: Ar. and P. θεωρία, ἡ.
night festival: Ar. and P. παννυχίς, ἡ.
keep festival, v.; P. and V. ἑορτάζειν.
keep a night festival: Ar. παννυχίζειν (absol.).
money spent on festivals: P. τὰ θεωρικά (Dem. 31).
from whom will you receive the honour of festival? V. πόθεν… ἕξεις… εὔθοινον γέρας; (Aesch., Choe. 257).
finish the festival of the Isthmian games: P. τὰ Ἴσθμια διεορτάζειν (Thuc. 8, 9).
