ὑπέρμεγας: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(1b) |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypermegas | |Transliteration C=ypermegas | ||
|Beta Code=u(pe/rmegas | |Beta Code=u(pe/rmegas | ||
|Definition=άλη, α, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=άλη, α, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[immensely]] [[great]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>158</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>6.63</span>, etc.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 10:50, 5 June 2020
English (LSJ)
άλη, α,
A immensely great, Ar.Eq.158, Ael.NA6.63, etc.
German (Pape)
[Seite 1198] μεγάλη, μεγα, übergroß, übermäßig groß; Ar. Equ. 158; Ael. H. A. 6, 63.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπέρμεγας: άλη, α, εἰς ὑπερβολὴν μέγας, ὦ νῦν μὲν οὐδείς, αὔριον δὲ ὑπέρμεγας Ἀριστοφ. Ἱππ. 158, Αἰλ. π. Ζῴων 6. 63, κλπ.
Greek Monolingual
ὑπερμεγάλη, ὑπέρμεγα, ΜΑ μέγας
πάρα πολύ μεγάλος, υπερμεγέθης.
Greek Monotonic
ὑπέρμεγας: -άλη, -α, υπερβολικά μεγάλος, έξοχος, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
ὑπέρμεγας: μεγάλη, μεγα Arph. = ὑπερμεγέθης.