κατάλειπτος: Difference between revisions

From LSJ

Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σποράProcreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid

Menander, Monostichoi, 641
(1ab)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kataleiptos
|Transliteration C=kataleiptos
|Beta Code=kata/leiptos
|Beta Code=kata/leiptos
|Definition=[ᾰλ], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">anointed</b>, σμύρνῃ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1332</span>; μύρῳ <span class="bibl">Id.<span class="title">Pax</span> 862</span>.</span>
|Definition=[ᾰλ], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[anointed]], σμύρνῃ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1332</span>; μύρῳ <span class="bibl">Id.<span class="title">Pax</span> 862</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:45, 28 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατάλειπτος Medium diacritics: κατάλειπτος Low diacritics: κατάλειπτος Capitals: ΚΑΤΑΛΕΙΠΤΟΣ
Transliteration A: katáleiptos Transliteration B: kataleiptos Transliteration C: kataleiptos Beta Code: kata/leiptos

English (LSJ)

[ᾰλ], ον,

   A anointed, σμύρνῃ Ar.Eq.1332; μύρῳ Id.Pax 862.

German (Pape)

[Seite 1359] besalbt, σμύρνῃ, μύρῳ, Ar. Equ. 1332 Pax 862.

Greek (Liddell-Scott)

κατάλειπτος: -ον, ἀληλιμμένος ἐντελῶς, πολὺ ἀλειμμένος, σμύρνῃ Ἀριστοφ. Ἱππ. 1332· μύρῳ Εἰρ. 862.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
oint, enduit.
Étymologie: καταλείφω.

Greek Monolingual

κατάλειπτος, -ον (Α) καταλείφω
αλειμμένος με μεγάλη ποσότητα αλοιφής ή μύρου («κατάλειπτος σμύρνῃ»).

Greek Monotonic

κατάλειπτος: -ον, επιχρισμένος, αλειμμένος, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

κατάλειπτος: умащенный, натертый (σμύρνῃ Arph.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατ-άλειπτος [καταλείφω] gezalfd, ingesmeerd.

Middle Liddell

κατ-άλειπτος, ον [from καταλείβω
anointed, Ar.