Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἡδύχροος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(2b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=idychroos
|Transliteration C=idychroos
|Beta Code=h(du/xroos
|Beta Code=h(du/xroos
|Definition=ον, contr. ἡδύχρους, ουν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of sweet complexion</b>, πρόσωπα <span class="title">IG</span>14.2040.7; <b class="b3">ἡδύχρουν μύρον</b> a <b class="b2">fragrant</b> perfume, Dsc.1.58; <b class="b3">τὸ ἡ</b>. Androm. ap. Gal.14.52, <span class="bibl">Alex.Trall.7.3</span>; <b class="b2">hedychrum</b>, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Tusc.</span>3.19.46</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ἡδύχρους</b>, also <b class="b3">ἡδύπνους, ὁ</b>, a lamb not yet weaned, Phot.</span>
|Definition=ον, contr. ἡδύχρους, ουν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of sweet complexion</b>, πρόσωπα <span class="title">IG</span>14.2040.7; <b class="b3">ἡδύχρουν μύρον</b> a [[fragrant]] perfume, Dsc.1.58; <b class="b3">τὸ ἡ</b>. Androm. ap. Gal.14.52, <span class="bibl">Alex.Trall.7.3</span>; [[hedychrum]], <span class="bibl">Cic.<span class="title">Tusc.</span>3.19.46</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ἡδύχρους</b>, also <b class="b3">ἡδύπνους, ὁ</b>, a lamb not yet weaned, Phot.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:28, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡδῠχροος Medium diacritics: ἡδύχροος Low diacritics: ηδύχροος Capitals: ΗΔΥΧΡΟΟΣ
Transliteration A: hēdýchroos Transliteration B: hēdychroos Transliteration C: idychroos Beta Code: h(du/xroos

English (LSJ)

ον, contr. ἡδύχρους, ουν,

   A of sweet complexion, πρόσωπα IG14.2040.7; ἡδύχρουν μύρον a fragrant perfume, Dsc.1.58; τὸ ἡ. Androm. ap. Gal.14.52, Alex.Trall.7.3; hedychrum, Cic.Tusc.3.19.46.    II ἡδύχρους, also ἡδύπνους, ὁ, a lamb not yet weaned, Phot.

German (Pape)

[Seite 1155] zsgz. -χρους, ουν, von lieblicher Farbe, πρόσωπα Ep. ad. 711 (App. 287), a. Sp.; τὸ ἡδύχρουν (μύρον), eine Specerei, Sp., Cic. Tusc. 3, 19.

Greek (Liddell-Scott)

ἡδύχροος: -ον, συνῃρ. -χρους, ουν, ἔχων γλυκὺ χρῶμα, μέτωπα Ἀνθ. Π. παραρτ. 287· ἡδύχρουν μύρον, εὔοσμον μύρον, Διοσκ. 1. 61· τὸ ἡδ. ἐν Ἀλεξ. Τραλλ., hedychrum Cic. Tusc. ΙΙ. ἡδύχρους ἢ ἡδύπνους, ὁ, ἀμνὸς γαλαθηνός, σφαγεὶς πρὶν ἀπογαλακτισθῇ, agnus subrumus, «τὸ ἐν γάλακτι ὑπάρχον ἀρνίον καὶ μήπω γεγευμένον πόας, ὃ καὶ ἡδύπνουν λέγουσι» Φώτ., Ἡσύχ.

Greek Monotonic

ἡδύχροος: -ον (χρόα), συνηρ. -χρους, -ουν, αυτός που έχει γλυκό χρώμα, καθαρή επιφάνεια, απαλή και όμορφη επιδερμίδα, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἡδύχροος: стяж. ἡδύχρους 2 нежного цвета (μέτωπον Anth.).