πλευρόθεν: Difference between revisions

From LSJ

πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced

Source
(1ba)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=plevrothen
|Transliteration C=plevrothen
|Beta Code=pleuro/qen
|Beta Code=pleuro/qen
|Definition=(parox.), Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">from the side</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>938</span>.</span>
|Definition=(parox.), Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[from the side]], <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>938</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:45, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλευρόθεν Medium diacritics: πλευρόθεν Low diacritics: πλευρόθεν Capitals: ΠΛΕΥΡΟΘΕΝ
Transliteration A: pleuróthen Transliteration B: pleurothen Transliteration C: plevrothen Beta Code: pleuro/qen

English (LSJ)

(parox.), Adv.

   A from the side, S.Tr.938.

German (Pape)

[Seite 631] adv., von der Seite her, Soph. Trach. 934.

Greek (Liddell-Scott)

πλευρόθεν: Ἐπίρρ. ἐκ τῆς πλευρᾶς, Σοφ. Τρ. 938.

French (Bailly abrégé)

adv.
de côté, sur le côté.
Étymologie: πλευρόν, -θεν.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. από την πλευρά, από τα πλάγια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πλευρά + επιρρμ. κατάλ. -θεν (πρβλ. μητρό-θεν)].

Greek Monotonic

πλευρόθεν: επίρρ., απο την πλευρά, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

πλευρόθεν: adv. сбоку: π. πλευρὰν παρείς Soph. прижавшись боком к боку.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πλευρόθεν [πλευρόν] adv., aan de zijkant.

Middle Liddell

from the side, Soph.