ἀκριτόφυρτος: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
(1a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akritofyrtos
|Transliteration C=akritofyrtos
|Beta Code=a)krito/furtos
|Beta Code=a)krito/furtos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">undistinguishably mixed</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Th.</span>360</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[undistinguishably mixed]], <span class="bibl">A. <span class="title">Th.</span>360</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 14:57, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκρῐτόφυρτος Medium diacritics: ἀκριτόφυρτος Low diacritics: ακριτόφυρτος Capitals: ΑΚΡΙΤΟΦΥΡΤΟΣ
Transliteration A: akritóphyrtos Transliteration B: akritophyrtos Transliteration C: akritofyrtos Beta Code: a)krito/furtos

English (LSJ)

ον,

   A undistinguishably mixed, A. Th.360.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκρῐτόφυρτος: -ον, ὁ ἀδιακρίτως πεφυρμένος, ἀναμεμιγμένος, Αἰσχ. Θήβ. 360.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
mêlé confusément.
Étymologie: ἄκριτος, φύρω.

Spanish (DGE)

(ἀκρῐτόφυρτος) -ον
que está en varia mezcla, mezclado de manera indistinguible γᾶς δόσις A.Th.360.

Greek Monolingual

ἀκριτόφυρτος, -ον (Α)
αυτός που δεν είναι δυνατόν να τον διακρίνει, να τον ξεχωρίσει κανείς, επειδή εχει αναμιχθεί με άλλα πράγματα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄκριτος + -φυρτος < φύρω.

Greek Monotonic

ἀκρῐτόφυρτος: -ον (φύρω), αδιακρίτως αναμεμιγμένος, ανάμικτος, μικτός, ανακατεμένος, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

ἀκρῐτόφυρτος: перемешанный, представляющий беспорядочную груду (γᾶς δόσις Aesch.).

Middle Liddell

φύρω
undistinguishably mixed, Aesch.