ἠλεκτροφαής: Difference between revisions

From LSJ

ἐκτέμνεσθαί τινας φιλανθρωπίᾳ → disarm and deceive by kindness

Source
(1ab)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ilektrofais
|Transliteration C=ilektrofais
|Beta Code=h)lektrofah/s
|Beta Code=h)lektrofah/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">amber-gleaming</b>, <b class="b3">αὐγαί</b>, of the tears of the Phaethontiades, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span> 741</span> (lyr.).</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[amber-gleaming]], <b class="b3">αὐγαί</b>, of the tears of the Phaethontiades, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span> 741</span> (lyr.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:05, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠλεκτροφᾰής Medium diacritics: ἠλεκτροφαής Low diacritics: ηλεκτροφαής Capitals: ΗΛΕΚΤΡΟΦΑΗΣ
Transliteration A: ēlektrophaḗs Transliteration B: ēlektrophaēs Transliteration C: ilektrofais Beta Code: h)lektrofah/s

English (LSJ)

ές,

   A amber-gleaming, αὐγαί, of the tears of the Phaethontiades, E.Hipp. 741 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 1160] ές, wie Elektron glänzend, αὐγαί Eur. Hipp. 741.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
qui a l’éclat ou la pureté de l’ambre.
Étymologie: ἤλεκτρον, φάος.

Greek Monolingual

ἠλεκτροφαής, -ές (Α)
αυτός που λάμπει όπως το ήλεκτρο («τὰς ἠλεκτροφαεῑς αὐγάς», Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ηλεκτρο- + -φαης (< φάος, το), πρβλ. ημι-φαής, παμ-φαής].

Greek Monotonic

ἠλεκτροφαής: -ές (φάος), αυτός που λάμπει σαν κεχριμπάρι, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

ἠλεκτροφᾰής: блистающий как янтарь (δακρύων αὐγαί Eur.).

Middle Liddell

ἠλεκτρο-φαής, ές φάος
amber-gleaming, Eur.