ἀμπελουργία: Difference between revisions
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
m (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ampelourgia | |Transliteration C=ampelourgia | ||
|Beta Code=a)mpelourgi/a | |Beta Code=a)mpelourgi/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense" | |Definition=ἡ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[vine-dressing]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.14.2</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Salt.</span>40</span>: in pl., [[vineyards]], <span class="bibl">Lib. <span class="title">Or.</span>11.234</span>, <span class="bibl">Poll.1.228</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 12:30, 12 December 2020
English (LSJ)
ἡ, A vine-dressing, Thphr.CP3.14.2, Luc.Salt.40: in pl., vineyards, Lib. Or.11.234, Poll.1.228.
German (Pape)
[Seite 129] ἡ, Weinbergarbeit, Theophr.; Luc. salt. 40; Weinberg, Poll. 1, 228.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμπελουργία: τὸ περιποιεῖσθαι, καλλιεργεῖν ἀμπέλους, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 3. 14, 2· καὶ ἀμπελούργημα, τό, τὸ ἀμπελουργεῖν, Πολυδ. 7. 140.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 cultivo o cuidado de la vid Thphr.CP 3.14.2, Luc.Salt.40, D.C.40.27, Poll.7.140, Gr.Nyss.Hom.in Cant.453.17, SB 9778.16 (VI a.C.).
2 plu. viñedos Lib.Or.11.234, Poll.1.228.
Greek Monolingual
η (Α ἀμπελουργία) ἀμπελουργός
η καλλιέργεια της αμπέλου.
Russian (Dvoretsky)
ἀμπελουργία: ἡ Luc. = ἀμπελουργική.