ταυροκαθάπτης: Difference between revisions
Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tavrokathaptis | |Transliteration C=tavrokathaptis | ||
|Beta Code=taurokaqa/pths | |Beta Code=taurokaqa/pths | ||
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[bull- | |Definition=ου, ὁ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[bull-leaper]], <span class="title">CIG</span> 2759b(add.) (Aphrodisias), <span class="title">OGI</span>533.46 (Ancyra, i A.D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1073.png Seite 1073]] ὁ, Stierreizer, der Strohmann, durch den der Stier bei den Stierhetzen gereizt u. wild gemacht wurde. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1073.png Seite 1073]] ὁ, Stierreizer, der Strohmann, durch den der Stier bei den Stierhetzen gereizt u. wild gemacht wurde. | ||
}} | }} | ||
[[File:Bull-leaping.jpg|thumb|The Bull-Leaping Fresco from the Great Palace at Knossos, Crete]] | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ταυροκᾰθάπτης''': -ου, ὁ, [[ἀνδρείκελον]] χρησιμεῦον [[ὅπως]] ἐξερεθίζῃ τὸν ταῦρον κατὰ τὰς ταυρομαχίας, Συλλ. Ἐπιγρ. 2759b (προσθῆκαι), 4039. 46· - ταυροκαθάψια, τά, [[ταυρομαχία]] ἥτις ἐγίνετο κατά τινα ἑορτὴν ἐν Θεσσαλίᾳ, Böckh Σχόλ. εἰς Πινδ. Π. 2. 78· ἐν Σμύρνῃ, Συλλ. Ἐπιγρ. 3212· ἐν Σινώπῃ, [[αὐτόθι]] 4157. - Πρβλ. [[ταυρελάτης]]. | |lstext='''ταυροκᾰθάπτης''': -ου, ὁ, [[ἀνδρείκελον]] χρησιμεῦον [[ὅπως]] ἐξερεθίζῃ τὸν ταῦρον κατὰ τὰς ταυρομαχίας, Συλλ. Ἐπιγρ. 2759b (προσθῆκαι), 4039. 46· - [[ταυροκαθάψια]], τά, [[ταυρομαχία]] ἥτις ἐγίνετο κατά τινα ἑορτὴν ἐν Θεσσαλίᾳ, Böckh Σχόλ. εἰς Πινδ. Π. 2. 78· ἐν Σμύρνῃ, Συλλ. Ἐπιγρ. 3212· ἐν Σινώπῃ, [[αὐτόθι]] 4157. - Πρβλ. [[ταυρελάτης]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[ιππέας]] που έπαιρνε [[μέρος]] στα θεσσαλικά [[ταυροκαθάψια]]<br /><b>2.</b> [[είδος]] ανδρεικέλου που χρησίμευε για την [[παρόξυνση]] τών ταύρων [[κατά]] τις ταυρομαχίες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ταῦρος]] <span style="color: red;">+</span> [[καθαπτής]] (<span style="color: red;"><</span> [[καθάπτω]])]. | |mltxt=ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[ιππέας]] που έπαιρνε [[μέρος]] στα θεσσαλικά [[ταυροκαθάψια]]<br /><b>2.</b> [[είδος]] ανδρεικέλου που χρησίμευε για την [[παρόξυνση]] τών ταύρων [[κατά]] τις ταυρομαχίες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ταῦρος]] <span style="color: red;">+</span> [[καθαπτής]] (<span style="color: red;"><</span> [[καθάπτω]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:58, 25 December 2020
English (LSJ)
ου, ὁ, A bull-leaper, CIG 2759b(add.) (Aphrodisias), OGI533.46 (Ancyra, i A.D.).
German (Pape)
[Seite 1073] ὁ, Stierreizer, der Strohmann, durch den der Stier bei den Stierhetzen gereizt u. wild gemacht wurde.
Greek (Liddell-Scott)
ταυροκᾰθάπτης: -ου, ὁ, ἀνδρείκελον χρησιμεῦον ὅπως ἐξερεθίζῃ τὸν ταῦρον κατὰ τὰς ταυρομαχίας, Συλλ. Ἐπιγρ. 2759b (προσθῆκαι), 4039. 46· - ταυροκαθάψια, τά, ταυρομαχία ἥτις ἐγίνετο κατά τινα ἑορτὴν ἐν Θεσσαλίᾳ, Böckh Σχόλ. εἰς Πινδ. Π. 2. 78· ἐν Σμύρνῃ, Συλλ. Ἐπιγρ. 3212· ἐν Σινώπῃ, αὐτόθι 4157. - Πρβλ. ταυρελάτης.
Greek Monolingual
ὁ, Α
1. ιππέας που έπαιρνε μέρος στα θεσσαλικά ταυροκαθάψια
2. είδος ανδρεικέλου που χρησίμευε για την παρόξυνση τών ταύρων κατά τις ταυρομαχίες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταῦρος + καθαπτής (< καθάπτω)].
