ζωόφυτος: Difference between revisions

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
m (Text replacement - "<span class="bibl">11</span>" to "''ΙΙ''")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=zoofytos
|Transliteration C=zoofytos
|Beta Code=zwo/futos
|Beta Code=zwo/futos
|Definition=ον,= <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ζώφυτος ''ΙΙ'', μέρη Plu.2.701c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> ζωόφῠτον, τό, <b class="b2">zoöphyte</b>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.41</span> codd. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[ἀείζωον τὸ μέγα]] Ps.-Dsc.4.88.</span>
|Definition=ον,= <span class="sense"><span class="bld">A</span> ζώφυτος ''ΙΙ'', μέρη Plu.2.701c. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> ζωόφῠτον, τό, <b class="b2">zoöphyte</b>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.41</span> codd. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[ἀείζωον τὸ μέγα]] Ps.-Dsc.4.88.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 09:40, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ζωόφῠτος Medium diacritics: ζωόφυτος Low diacritics: ζωόφυτος Capitals: ΖΩΟΦΥΤΟΣ
Transliteration A: zōóphytos Transliteration B: zōophytos Transliteration C: zoofytos Beta Code: zwo/futos

English (LSJ)

ον,= A ζώφυτος ΙΙ, μέρη Plu.2.701c. II ζωόφῠτον, τό, zoöphyte, S.E.P.1.41 codd. 2 = ἀείζωον τὸ μέγα Ps.-Dsc.4.88.

Greek (Liddell-Scott)

ζωόφῠτος: -ον, = ζώφυτος, Πλούτ. 2. 701Β. ΙΙ. ζῳόφυτον, τό, πλάσμα μεταξὺ ζῴου καὶ φυτοῦ, Ἀριστ. Ι. Ζ. 18. 1, 6.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
c. ζώφυτος.

Greek Monolingual

και ζώφυτος ζωόφυτος και ζώφυτος, -ον (Α)
1. αυτός που παρέχει ζωή στα φυτά, ζωογόνος, γονιμοποιός («ἡ γῆ ζώφυτος οὖσα», Πλούτ.)
2. αυτός που φυτρώνει από τη γη («τὰ ζώφυτα» — τα φυτά, Στοβ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζω(ο)- (Ι) + -φυτος (< φύομαι), πρβλ. έμ-φυτος, κατά-φυτος].