κατακρήμναμαι: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katakrimnamai | |Transliteration C=katakrimnamai | ||
|Beta Code=katakrh/mnamai | |Beta Code=katakrh/mnamai | ||
|Definition=Pass., <span class="sense"> | |Definition=Pass., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[κατακρέμαμαι]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.10</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 377</span>: impf. [[κατεκρημνῶντο]] (from κατακρεμ-κρημνάομαι) <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span>39</span>, prob. in Dsc.4.46, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>3.7.5</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 11:05, 30 December 2020
English (LSJ)
Pass., A = κατακρέμαμαι, Hp.Morb.2.10, Ar.Nu. 377: impf. κατεκρημνῶντο (from κατακρεμ-κρημνάομαι) h.Bacch.39, prob. in Dsc.4.46, J.AJ3.7.5.
German (Pape)
[Seite 1356] herabhangen, von den Wolken, Ar. Nubb. 376, Schol. κρεμάμεναι ἐκ τοῦ ἀέρος.
Greek (Liddell-Scott)
κατακρήμνᾰμαι: μέσ.,= κατακρέμαμαι, Ἱππ. 464. 20, Ἀριστοφ. Νεφ. 377· παρατατ. κατεκρημνῶντο (ἐκ τοῦ κατακρημνάομαι), Ὁμ. Ὕμν. 6. 39.
French (Bailly abrégé)
être suspendu, bringuebaler.
Étymologie: κατά, κρήμναμαι.
Greek Monolingual
κατακρήμναμαι (Α)
κατακρέμαμαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + κρήμναμαι «κρέμομαι»].
Greek Monotonic
κατακρήμνᾰμαι: Παθ., κατακρέμαμαι, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
κατακρήμνᾰμαι: (только praes.) свисать, нависать (νεφέλαι κατακρημνάμεναι Arph.).
Middle Liddell
<form type="infl"><orth extent="full" lang="greek">Πασς.,</orth></form> = κατακρέμαμαι, Ar.]
