μηδαμόθι: Difference between revisions

From LSJ

Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt

Menander, Monostichoi, 366
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=midamothi
|Transliteration C=midamothi
|Beta Code=mhdamo/qi
|Beta Code=mhdamo/qi
|Definition=Adv. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[nowhere]], γῆς Plu.2.360a, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>31</span>.</span>
|Definition=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[nowhere]], γῆς Plu.2.360a, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>31</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:20, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηδᾰμόθῐ Medium diacritics: μηδαμόθι Low diacritics: μηδαμόθι Capitals: ΜΗΔΑΜΟΘΙ
Transliteration A: mēdamóthi Transliteration B: mēdamothi Transliteration C: midamothi Beta Code: mhdamo/qi

English (LSJ)

Adv. A nowhere, γῆς Plu.2.360a, Luc.Herm.31.

German (Pape)

[Seite 169] (correl. zu πόθι), nirgendwo, = μηδαμοῦ, τῆς γῆς, Luc. Hermot. 31.

Greek (Liddell-Scott)

μηδᾰμόθῐ: Ἐπίρρ., ἐν μηδενὶ μέρει, τῆς γῆς Πλούτ. 2. 360Α, Λουκ. Ἑρμότ. 31.

French (Bailly abrégé)

adv.
nulle part sans mouv.
Étymologie: μηδαμός, -θι.

Greek Monolingual

μηδαμόθι (Α)
επίρρ. σε κανένα μέρος, πουθενά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μηδαμός + επιρρμ. κατάλ. -θι (πρβλ. ουδαμό-θι)].

Greek Monotonic

μηδᾰμόθι: επίρρ., πουθενά, σε Λουκ.

Russian (Dvoretsky)

μηδᾰμόθῐ: adv. нигде: μ. τῆς γῆς Luc., Plut. нигде на земле.

Middle Liddell

nowhere, Luc.