Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

προσφιλονεικέω: Difference between revisions

From LSJ

τὰν ἐπὶ τᾶς → Either with this or on this | Come back victorious or dead

Plutarch, Moralia, 241
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosfiloneikeo
|Transliteration C=prosfiloneikeo
|Beta Code=prosfiloneike/w
|Beta Code=prosfiloneike/w
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[vie with]] another [[in]] anything, τισὶ πρός τι <span class="bibl">Plb.2.19.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[cling stoutly to]], τῇ δόξῃ τῇ αὑτοῦ <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>343b25</span>; [[persist in]], πολέμῳ <span class="bibl">Charito 5.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> [[insist]], [[contend]], c. inf., <span class="bibl">Hld.10.19</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> abs., <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.11.3</span>, Plu.2.648d.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[vie with]] another [[in]] anything, τισὶ πρός τι <span class="bibl">Plb.2.19.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[cling stoutly to]], τῇ δόξῃ τῇ αὑτοῦ <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>343b25</span>; [[persist in]], πολέμῳ <span class="bibl">Charito 5.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[insist]], [[contend]], c. inf., <span class="bibl">Hld.10.19</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> abs., <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.11.3</span>, Plu.2.648d.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:25, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσφῐλονεικέω Medium diacritics: προσφιλονεικέω Low diacritics: προσφιλονεικέω Capitals: ΠΡΟΣΦΙΛΟΝΕΙΚΕΩ
Transliteration A: prosphiloneikéō Transliteration B: prosphiloneikeō Transliteration C: prosfiloneikeo Beta Code: prosfiloneike/w

English (LSJ)

A vie with another in anything, τισὶ πρός τι Plb.2.19.6. 2 cling stoutly to, τῇ δόξῃ τῇ αὑτοῦ Arist.Mete.343b25; persist in, πολέμῳ Charito 5.1. 3 insist, contend, c. inf., Hld.10.19. 4 abs., J.BJ5.11.3, Plu.2.648d.

German (Pape)

[Seite 787] einer Sache mit Eifer od. Wetteifer zugethan sein, τινὶ πρὸς τὸ γεγονὸς ἐλάττωμα Pol. 2, 19, 6; mit Eifer. betreiben, Plut. Symp. 3, 2, 1.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
1 rivaliser avec, τινι;
2 travailler avec ardeur ou émulation à, τινι.
Étymologie: πρός, φιλονεικέω.

Greek Monotonic

προσφῐλονεικέω: μέλ. -ήσω, φιλονικώ, ανταγωνίζομαι με κάποιον σε κάτι, τινι πρός τι, σε Πολύβ.

Russian (Dvoretsky)

προσφῐλονεικέω:
1) быть раздраженным (τινι πρός τι Polyb.);
2) проявлять рвение, быть ревностно преданным (τινι Arst., Plut.).

Middle Liddell

fut. ήσω
to vie with another in anything, τινι πρός τι Polyb.