ἀμόμφητος: Difference between revisions
From LSJ
ἔνθα οὐκ ἔστι πόνος, οὐ λύπη, οὐ στεναγμός, ἀλλὰ ζωὴ ἀτελεύτητος → where there is no pain, no sorrow, no sighing, but life everlasting
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=amomfitos | |Transliteration C=amomfitos | ||
|Beta Code=a)mo/mfhtos | |Beta Code=a)mo/mfhtos | ||
|Definition=f.l. in <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>510</span>. ἄμομφος, ον, (μομφή) <span class="sense"> | |Definition=f.l. in <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>510</span>. ἄμομφος, ον, (μομφή) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[blameless]], <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>475</span>; <b class="b3">πρὸς ὑμῶν</b> ib.<span class="bibl">678</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[having nothing to complain of]], cj. Robortellus for [[ἄμορφος]], ib.<span class="bibl">413</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 17:45, 31 December 2020
English (LSJ)
f.l. in A.Ch.510. ἄμομφος, ον, (μομφή) A blameless, A.Eu.475; πρὸς ὑμῶν ib.678. II Act., having nothing to complain of, cj. Robortellus for ἄμορφος, ib.413.
German (Pape)
[Seite 127] λόγος Aesch. Ch. 503, woraus man ἀμομφῆ oder ἀμεμφῆ τόνδε gemacht hat, =
Greek (Liddell-Scott)
ἀμόμφητος: ἐσφ. γραφὴ ἐν Αἰσχ. Χο. 510, ἔνθα ὁ Ἕρμαννος διώρθωσεν ἀμεμφῆ τόνδ’ ἐτεινάτην λόγον, ἀντὶ τῆς τῶν χειρογράφων γραφῆς ἀμομφητονδετινατον.
Greek Monotonic
ἀμόμφητος: -ον = ἀμεμφής, σε Αισχύλ.