ἔτασις: Difference between revisions

From LSJ

Πάντως γὰρ ὁ σοφὸς εὐτελείας ἀνέχεται → Vel vilitatem, sapiens qui sit, sustinet → Auf jeden Fall erträgt der Weise Einfachheit

Menander, Monostichoi, 458
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=etasis
|Transliteration C=etasis
|Beta Code=e)/tasis
|Beta Code=e)/tasis
|Definition=εως, ἡ, (ἐτάζω) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[trial]], [[affliction]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>10.17</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, (ἐτάζω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[trial]], [[affliction]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>10.17</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:30, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔτᾰσις Medium diacritics: ἔτασις Low diacritics: έτασις Capitals: ΕΤΑΣΙΣ
Transliteration A: étasis Transliteration B: etasis Transliteration C: etasis Beta Code: e)/tasis

English (LSJ)

εως, ἡ, (ἐτάζω) A trial, affliction, LXXJb.10.17.

German (Pape)

[Seite 1047] ἡ, = ἐξέτασις, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἔτᾰσις: -εως, ἡ, καὶ ἐτασμός, ὁ, (ἐτάζω) ἀμφότερα παρὰ τοῖς Ἑβδ., σπάνιοι τύποι ἀντὶ τῶν συνήθων ἐξέτασις, -σμός. Προσέτι, ἐταστέον = ἐξεταστέον, Τζέτζ.: ἐταστὴς = ἐξεταστής, Συλλ. Ἐπιγρ. (Προσθῆκαι) 3641b. 42, Σουΐδ.· ἐταστικός, ή, όν, = ἐξεταστικός, Ἐκκλ.- Καθ’ Ἡσύχ. «ἐτασμός· ἐξέτασις. ἢ ὁ ἀριθμὸς παρὰ τοῖς Πυθαγορικοῖς».

Greek Monolingual

ἔτασις, ἡ (ΑΜ) ετάζω
1. εξέταση, έλεγχος («ἐπανακαινίζων ἐπ' ἐμὲ τὴν ἤτασίν μου», ΠΔ)
2. δοκιμασία, ταλαιπωρία
3. η θεία κρίση («ἡμέραν ἀναστάσεως καὶ ἐτάσεως»).