ὁδί: Difference between revisions
From LSJ
τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=odi | |Transliteration C=odi | ||
|Beta Code=o(di/ | |Beta Code=o(di/ | ||
|Definition=<b class="b3">ἡδί, τοδί [ῑ],</b> <span class="sense"> | |Definition=<b class="b3">ἡδί, τοδί [ῑ],</b> <span class="sense"><span class="bld">A</span> v. [[ὅδε]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 13:00, 1 January 2021
English (LSJ)
ἡδί, τοδί [ῑ], A v. ὅδε.
German (Pape)
[Seite 292] ἡδί, τοδί, attisch verstärkt statt ὅδε, dieser hier, bes. Comic.; auch τηνδεδί, Ar. Av. 18.
Greek (Liddell-Scott)
ὁδί: ἡδί, τοδί [ῑ], Ἀττ. ἀντὶ ὅδε, ἥδε, τόδε, ὅ ἴδε.
French (Bailly abrégé)
Greek Monotonic
ὁδί: ἡδί, τοδὶ[ῑ], Αττ. αντί ὅδε, ἥδε, τόδε, βλ. αυτόθι.
Russian (Dvoretsky)
ὁδί: ἡ-δί, το-δί (ῑ) атт. intens. к ὅδε.