διδυμόζυγος: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=didymozygos
|Transliteration C=didymozygos
|Beta Code=didumo/zugos
|Beta Code=didumo/zugos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">with a pair of horses; twofold</b>, ὕδωρ <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>15.21</span>; [[μόρος]] ib.<span class="bibl">34.240</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with a pair of horses]], [[twofold]], ὕδωρ <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>15.21</span>; [[μόρος]] ib.<span class="bibl">34.240</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:55, 3 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῐδῠμόζῠγος Medium diacritics: διδυμόζυγος Low diacritics: διδυμόζυγος Capitals: ΔΙΔΥΜΟΖΥΓΟΣ
Transliteration A: didymózygos Transliteration B: didymozygos Transliteration C: didymozygos Beta Code: didumo/zugos

English (LSJ)

ον, A with a pair of horses, twofold, ὕδωρ Nonn.D.15.21; μόρος ib.34.240.

German (Pape)

[Seite 616] doppelgespannt, übh. doppelt, Nonn. D. 15, 21.

Greek (Liddell-Scott)

δῐδῠμόζῠγος: -ον, διπλοῦς, ὕδωρ Νόνν. Δ, 15. 21· ὡσαύτως, ἔχων ζεῦγος ἵππων, διδυμόζυξ, υγος, ὁ, ἡ, δίφρος ὁ αὐτ. Δ. 21. 210.

Spanish (DGE)

(δῐδῠμόζῠγος) -ον
de doble yugo fig. doble ὕδωρ a los ojos de un ebrio, Nonn.D.15.21, μόρος destino doble Nonn.D.34.240.

Greek Monolingual

διδυμόζυγος, -ον και διδυμόζυξ (-υγος), ο, η (Α)
1. ο ζεμένος με δύο ίππους ή βόδια
2. διπλός.