χειραγωγώ: Difference between revisions
From LSJ
τὸ πλῆθος οὐκ εὐαρίθμητον ἦν → the crowd wasn't easy to count, the crowd was not small, it was not a small crowd
(46) |
m (Text replacement - " τοῡ " to " τοῦ ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=χειραγωγῶ, -έω ΝΜΑ [[χειραγωγός]]<br /><b>1.</b> [[οδηγώ]] κάποιον κρατώντας τον από το [[χέρι]] (α. «[[ὥσπερ]] τυφλὸν ἐχειραγώγει», <b>Γρηγ. Ναζ.</b><br />β. «δεσπότην [[μετὰ]] τῆς μητρὸς ἐχειραγώγει», [[Ποσειδών]].)<br /><b>2.</b> [[καθοδηγώ]] (α. «τὴν | |mltxt=χειραγωγῶ, -έω ΝΜΑ [[χειραγωγός]]<br /><b>1.</b> [[οδηγώ]] κάποιον κρατώντας τον από το [[χέρι]] (α. «[[ὥσπερ]] τυφλὸν ἐχειραγώγει», <b>Γρηγ. Ναζ.</b><br />β. «δεσπότην [[μετὰ]] τῆς μητρὸς ἐχειραγώγει», [[Ποσειδών]].)<br /><b>2.</b> [[καθοδηγώ]] (α. «τὴν τοῦ νόμου παίδευσιν χειραγωγοῡσαν ἡμᾱς εἰς Χριστόν», Ωριγ.<br />β. «κυβερνήτου τὴν ὁλκάδα χειραγωγοῡντος», Ηλιόδ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[κατευθύνω]] κάποιον [[εκεί]] όπου [[θέλω]], [[στρέφω]] κάποιον στην [[κατεύθυνση]] που [[θέλω]] εγώ. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:48, 25 March 2021
Greek Monolingual
χειραγωγῶ, -έω ΝΜΑ χειραγωγός
1. οδηγώ κάποιον κρατώντας τον από το χέρι (α. «ὥσπερ τυφλὸν ἐχειραγώγει», Γρηγ. Ναζ.
β. «δεσπότην μετὰ τῆς μητρὸς ἐχειραγώγει», Ποσειδών.)
2. καθοδηγώ (α. «τὴν τοῦ νόμου παίδευσιν χειραγωγοῡσαν ἡμᾱς εἰς Χριστόν», Ωριγ.
β. «κυβερνήτου τὴν ὁλκάδα χειραγωγοῡντος», Ηλιόδ.)
νεοελλ.
κατευθύνω κάποιον εκεί όπου θέλω, στρέφω κάποιον στην κατεύθυνση που θέλω εγώ.
