υπονοώ: Difference between revisions

From LSJ

ποταμῷ γὰρ οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶς τῷ αὐτῷ → it is impossible to step twice in the same river, you cannot step twice into the same rivers

Source
(44)
 
m (Text replacement - "εῑν " to "εῖν ")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=ὑπονοῶ, -έω, ΝΑ [[νοῶ]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[εκφράζω]] με έμμεσο ή συγκεκαλυμμένο τρόπο, [[υποδηλώνω]], [[υπαινίσσομαι]] («δεν [[ξέρω]] τί υπονοούσε με όσα είπε [[προηγουμένως]]»)<br /><b>2.</b> <b>(μεσοπαθ.)</b> <i>υπονοούμαι</i><br />δεν λέγομαι ρητώς, [[εξυπακούομαι]], [[είμαι]] [[αυτονόητος]]<br /><b>3.</b> (το ουδ. μτχ. παθ. ενεστ. ως ουσ.) <i>τα υπονοούμενα</i><br />υπαινιγμοί, [[μισόλογα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[υποψιάζομαι]], [[υποπτεύομαι]]<br /><b>2.</b> [[κάνω]] εικασίες, [[σχηματίζω]] υποθετικές ιδέες για ένα [[θέμα]] («καὶ θηρεύειν καὶ ἐπὶ σμικρὸν ὑπονοεῑν τὰ λεγόμενα», Αντιφ.).
|mltxt=ὑπονοῶ, -έω, ΝΑ [[νοῶ]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[εκφράζω]] με έμμεσο ή συγκεκαλυμμένο τρόπο, [[υποδηλώνω]], [[υπαινίσσομαι]] («δεν [[ξέρω]] τί υπονοούσε με όσα είπε [[προηγουμένως]]»)<br /><b>2.</b> <b>(μεσοπαθ.)</b> <i>υπονοούμαι</i><br />δεν λέγομαι ρητώς, [[εξυπακούομαι]], [[είμαι]] [[αυτονόητος]]<br /><b>3.</b> (το ουδ. μτχ. παθ. ενεστ. ως ουσ.) <i>τα υπονοούμενα</i><br />υπαινιγμοί, [[μισόλογα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[υποψιάζομαι]], [[υποπτεύομαι]]<br /><b>2.</b> [[κάνω]] εικασίες, [[σχηματίζω]] υποθετικές ιδέες για ένα [[θέμα]] («καὶ θηρεύειν καὶ ἐπὶ σμικρὸν ὑπονοεῖν τὰ λεγόμενα», Αντιφ.).
}}
}}

Latest revision as of 20:29, 26 March 2021

Greek Monolingual

ὑπονοῶ, -έω, ΝΑ νοῶ
νεοελλ.
1. εκφράζω με έμμεσο ή συγκεκαλυμμένο τρόπο, υποδηλώνω, υπαινίσσομαι («δεν ξέρω τί υπονοούσε με όσα είπε προηγουμένως»)
2. (μεσοπαθ.) υπονοούμαι
δεν λέγομαι ρητώς, εξυπακούομαι, είμαι αυτονόητος
3. (το ουδ. μτχ. παθ. ενεστ. ως ουσ.) τα υπονοούμενα
υπαινιγμοί, μισόλογα
αρχ.
1. υποψιάζομαι, υποπτεύομαι
2. κάνω εικασίες, σχηματίζω υποθετικές ιδέες για ένα θέμα («καὶ θηρεύειν καὶ ἐπὶ σμικρὸν ὑπονοεῖν τὰ λεγόμενα», Αντιφ.).