πισσώνω: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "οῦν " to "οῦν")
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=πισσῶ, -όω, ΝΑ, αττ. τ. πιττῶ, -όω Α [[πίσσα]]:]<br />[[χρίω]], [[αλείφω]] [[κάτι]] με [[πίσσα]], [[κατραμώνω]] («πισσοῦντὰς ὀροφάς», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[επιχρίω]] ορειχάλκινα αγάλματα με [[πίσσα]] προκειμένου να κατασκευάσω τις μήτρες, τα καλούπια τους, ή [[αλείφω]] με [[πίσσα]] ορειχάλκινα αγάλματα προκειμένου να τά καθαρίσω<br /><b>2.</b> (ως [[συνήθεια]] τών [[γυναικών]] και τών κίναιδων) [[αφαιρώ]] τις [[τρίχες]] της κεφαλής ή του σώματος με [[έμπλαστρο]] από [[πίσσα]] («ἦν τῶν πιττουμένων τὰ σκέλη καὶ τὸ [[σῶμα]] ὅλον», Δήμων).
|mltxt=πισσῶ, -όω, ΝΑ, αττ. τ. πιττῶ, -όω Α [[πίσσα]]:]<br />[[χρίω]], [[αλείφω]] [[κάτι]] με [[πίσσα]], [[κατραμώνω]] («πισσοῦν τὰς ὀροφάς», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[επιχρίω]] ορειχάλκινα αγάλματα με [[πίσσα]] προκειμένου να κατασκευάσω τις μήτρες, τα καλούπια τους, ή [[αλείφω]] με [[πίσσα]] ορειχάλκινα αγάλματα προκειμένου να τά καθαρίσω<br /><b>2.</b> (ως [[συνήθεια]] τών [[γυναικών]] και τών κίναιδων) [[αφαιρώ]] τις [[τρίχες]] της κεφαλής ή του σώματος με [[έμπλαστρο]] από [[πίσσα]] («ἦν τῶν πιττουμένων τὰ σκέλη καὶ τὸ [[σῶμα]] ὅλον», Δήμων).
}}
}}

Latest revision as of 16:09, 27 March 2021

Greek Monolingual

πισσῶ, -όω, ΝΑ, αττ. τ. πιττῶ, -όω Α πίσσα:]
χρίω, αλείφω κάτι με πίσσα, κατραμώνω («πισσοῦν τὰς ὀροφάς», επιγρ.)
αρχ.
1. επιχρίω ορειχάλκινα αγάλματα με πίσσα προκειμένου να κατασκευάσω τις μήτρες, τα καλούπια τους, ή αλείφω με πίσσα ορειχάλκινα αγάλματα προκειμένου να τά καθαρίσω
2. (ως συνήθεια τών γυναικών και τών κίναιδων) αφαιρώ τις τρίχες της κεφαλής ή του σώματος με έμπλαστρο από πίσσα («ἦν τῶν πιττουμένων τὰ σκέλη καὶ τὸ σῶμα ὅλον», Δήμων).