δελτίον: Difference between revisions

From LSJ

Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σποράProcreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid

Menander, Monostichoi, 641
(1a)
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[δάλτιον]] Hsch.<br />[[tablilla para escribir]] δ. δίπτυχον Hdt.7.239, cf. Poll.4.18, D.C.37.41.2, Origenes <i>Hom</i>.9 <i>in Lc</i>.p.65, Hsch., <i>PLond</i>.1674.101 (VI d.C.)<br /><b class="num">•</b>de donde [[librito]] dicho de los evangelios de Mateo y Juan juntos, Cyr.Al.M.68.133A.
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[δάλτιον]] Hsch.<br />[[tablilla para escribir]] δ. δίπτυχον Hdt.7.239, cf. Poll.4.18, D.C.37.41.2, Origenes <i>Hom</i>.9 <i>in Lc</i>.p.65, Hsch., <i>PLond</i>.1674.101 (VI d.C.)<br /><b class="num">•</b>de donde [[librito]] dicho de los evangelios de Mateo y Juan juntos, Cyr.Al.M.68.133A.
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 09:40, 20 July 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δελτίον Medium diacritics: δελτίον Low diacritics: δελτίον Capitals: ΔΕΛΤΙΟΝ
Transliteration A: deltíon Transliteration B: deltion Transliteration C: deltion Beta Code: delti/on

English (LSJ)

τό, Dim. of δέλτος, Hdt.7.239, PLond.5.1674 (vi A.D.).

German (Pape)

[Seite 544] τό, dim. von δέλτος, Her. 7, 239.

Greek (Liddell-Scott)

δελτίον: τό, ὑποκορ. τοῦ δέλτος, Ἡρόδ. 7. 239, Συλλ. Ἐπιγρ. 3641b. 45 (προσθήκ.).

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de δέλτος.

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Alolema(s): δάλτιον Hsch.
tablilla para escribir δ. δίπτυχον Hdt.7.239, cf. Poll.4.18, D.C.37.41.2, Origenes Hom.9 in Lc.p.65, Hsch., PLond.1674.101 (VI d.C.)
de donde librito dicho de los evangelios de Mateo y Juan juntos, Cyr.Al.M.68.133A.

Greek Monotonic

δελτίον: τό, υποκορ. του δέλτος, σε Ηρόδ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δελτίον -ου, τό, demin. van δέλτος, schrijftabletje.

Russian (Dvoretsky)

δελτίον: τό Her. = δελτάριον.

Middle Liddell

[Dim. of δέλτος, Hdt.]