εὐρύνωτος: Difference between revisions

From LSJ

Τέθνηκ' ἐν ἀνθρώποισιν πᾶσα γὰρ χάρις → Emortua omnis est hominibus gratia → Zu Grab getragen ist bei Menschen aller Dank

Menander, Monostichoi, 498
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εὐρύνωτος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει ευρέα [[νώτα]], φαρδιές πλάτες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευρυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>νωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νώτα]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>πλατύ</i>-<i>νωτος</i>, <i>υψηλό</i>-<i>νωτος</i>].
|mltxt=[[εὐρύνωτος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει ευρέα [[νώτα]], φαρδιές πλάτες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευρυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>νωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νώτα]]), [[πρβλ]]. <i>πλατύ</i>-<i>νωτος</i>, <i>υψηλό</i>-<i>νωτος</i>].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 09:10, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐρύνωτος Medium diacritics: εὐρύνωτος Low diacritics: ευρύνωτος Capitals: ΕΥΡΥΝΩΤΟΣ
Transliteration A: eurýnōtos Transliteration B: eurynōtos Transliteration C: evrynotos Beta Code: eu)ru/nwtos

English (LSJ)

[ῠ], ον<, A broad-backed, φῶτες S.Aj.1251.

German (Pape)

[Seite 1095] mit breitem Rücken, Soph. Ai. 1230.

Greek (Liddell-Scott)

εὐρύνωτος: -ον, ἔχων εὐρέα νῶτα, φῶτες Σοφ. Αἴ. 1251.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
au large dos.
Étymologie: εὐρύς, νῶτος.

Greek Monolingual

εὐρύνωτος, -ον (Α)
αυτός που έχει ευρέα νώτα, φαρδιές πλάτες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευρυ- + -νωτος (< νώτα), πρβλ. πλατύ-νωτος, υψηλό-νωτος].

Greek Monotonic

εὐρύνωτος: -ον (νῶτον), αυτός που έχει εκτεταμένα νώτα, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

εὐρύνωτος: с широкой спиной, широкоплечий, т. е. крепкий, могучий (φῶτες Soph.).

Middle Liddell

εὐρύ-νωτος, ον νῶτον
broad-backed, Soph.

English (Woodhouse)

broad backed

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)