μελάμπυρο: Difference between revisions
From LSJ
Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei
(24) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=το<br />(Α [[μελάμπυρον]], τὸ και [[μελάμπυρος]], ὁ)<br />[[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] που, σύμφωνα με τη σημερινή [[ταξινόμηση]], ανήκει στην [[οικογένεια]] σκροφουλαρίδες και περιλαμβάνει 10 [[περίπου]] είδη επιβλαβών ημιπαρασιτικών ζιζανίων του Βόρειου Ημισφαιρίου<br /><b>αρχ.</b><br />[[άλλη]] [[ονομασία]] του φυτού μυάγρου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για διπλό σχηματισμό αρσ. και ουδ. τ. ( | |mltxt=το<br />(Α [[μελάμπυρον]], τὸ και [[μελάμπυρος]], ὁ)<br />[[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] που, σύμφωνα με τη σημερινή [[ταξινόμηση]], ανήκει στην [[οικογένεια]] σκροφουλαρίδες και περιλαμβάνει 10 [[περίπου]] είδη επιβλαβών ημιπαρασιτικών ζιζανίων του Βόρειου Ημισφαιρίου<br /><b>αρχ.</b><br />[[άλλη]] [[ονομασία]] του φυτού μυάγρου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για διπλό σχηματισμό αρσ. και ουδ. τ. ([[πρβλ]]. και λατ. <i>melampyr</i><i>ū</i><i>m</i>) <span style="color: red;"><</span> [[μέλας]], -<i>ανος</i> <span style="color: red;">+</span> [[πυρός]] «[[σιτάρι]]» ([[πρβλ]]. <i>διόσ</i>-<i>πυρος —διόσ</i>-<i>πυρον</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:05, 23 August 2021
Greek Monolingual
το
(Α μελάμπυρον, τὸ και μελάμπυρος, ὁ)
γένος αγγειόσπερμων δικότυλων φυτών που, σύμφωνα με τη σημερινή ταξινόμηση, ανήκει στην οικογένεια σκροφουλαρίδες και περιλαμβάνει 10 περίπου είδη επιβλαβών ημιπαρασιτικών ζιζανίων του Βόρειου Ημισφαιρίου
αρχ.
άλλη ονομασία του φυτού μυάγρου.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για διπλό σχηματισμό αρσ. και ουδ. τ. (πρβλ. και λατ. melampyrūm) < μέλας, -ανος + πυρός «σιτάρι» (πρβλ. διόσ-πυρος —διόσ-πυρον)].
