ἐπιδορατίς: Difference between revisions

Λῦπαι γὰρ ἀνθρώποισι τίκτουσιν νόσους → Tristitia morbos parturit mortalibus → Krankheit gebären Menschen Kümmernis und Leid

Menander, Monostichoi, 316

Revision as of 08:10, 7 October 2021

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐπιδορᾰτίς	Medium diacritics: ἐπιδορατίς	Low diacritics: επιδορατίς	Capitals: ΕΠΙΔΟΡΑΤΙΣ
Transliteration A: epidoratís	Transliteration B: epidoratis	Transliteration C: epidoratis	Beta Code: e)pidorati/s

ίδος, ἡ,
A tip of a lance, point of a lance, spearhead, Demad.20, Plb. 6.25.5,al., Corn.ND30, Plu.2.217e.
II. = σαυρωτήρ (q.v.), AB 303.
III. spear-shaft, gloss on χάρμη, Sch.Pi.Dith.Oxy.3.13.
IV. dewlap, Gloss. (nisi leg. ἐπιδορά τις vel ἐπιδορίς).

[Seite 939] ίδος, ἡ, die obere Spitze an der Lanze, Pol. 6, 25, 5 u. sonst; = σαυρωτήρ, B. A.

ίδος (ἡ) :
extrémité d’un fer de lance.
Étymologie: ἐπί, δόρυ.

ἐπιδορᾰτίς: ίδος (τῐ) ἡ острие (наконечника) копья Polyb., Plut.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epidoratis
 |Beta Code=e)pidorati/s
-|Definition=ίδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[tip]], [[point of a lance]], [[spearhead]], Demad.20, Plb. 6.25.5,al., Corn.ND30, Plu.2.217e.<br><span class="bld">II</span>. = [[σαυρωτήρ]] ([[quod vide|q.v.]]), AB 303.<br><span class="bld">III</span>. [[spear-shaft]], gloss on [[χάρμη]], Sch.Pi.Dith.Oxy.3.13.<br><span class="bld">IV</span>. [[dewlap]], Gloss. ([[nisi legendum|nisi leg.]] ἐπιδορά τις vel [[ἐπιδορίς]]).
+|Definition=ίδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[tip]] of a [[lance]], [[point of a lance]], [[spearhead]], Demad.20, Plb. 6.25.5,al., Corn.ND30, Plu.2.217e.<br><span class="bld">II</span>. = [[σαυρωτήρ]] ([[quod vide|q.v.]]), AB 303.<br><span class="bld">III</span>. [[spear-shaft]], gloss on [[χάρμη]], Sch.Pi.Dith.Oxy.3.13.<br><span class="bld">IV</span>. [[dewlap]], Gloss. ([[nisi legendum|nisi leg.]] ἐπιδορά τις vel [[ἐπιδορίς]]).
 }}
 {{pape