guilty: Difference between revisions
From LSJ
τότε λαλήσει πρὸς αὐτοὺς ἐν ὀργῇ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ταράξει αὐτούς → then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his fury
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[blood-guilty]]: [[prose|P.]] [[ἐναγής]], [[verse|V.]] [[προστρόπαιος]] (rare [[prose|P.]]), [[παλαμναῖος]], [[μιαιφόνος]]. | [[blood-guilty]]: [[prose|P.]] [[ἐναγής]], [[verse|V.]] [[προστρόπαιος]] (rare [[prose|P.]]), [[παλαμναῖος]], [[μιαιφόνος]]. | ||
[[criminal]], [[wicked]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄδικος]], [[κακός]], [[ἀνόσιος]], [[κακοῦργος]], [[παράνομος]] ([[Euripides | [[criminal]], [[wicked]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄδικος]], [[κακός]], [[ἀνόσιος]], [[κακοῦργος]], [[παράνομος]] ([[Euripides]], ''[[Medea]]'' 1121). | ||
[[disgraceful]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἰσχρός]]. | [[disgraceful]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἰσχρός]]. | ||
Revision as of 13:30, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
blood-guilty: P. ἐναγής, V. προστρόπαιος (rare P.), παλαμναῖος, μιαιφόνος.
criminal, wicked: P. and V. ἄδικος, κακός, ἀνόσιος, κακοῦργος, παράνομος (Euripides, Medea 1121).
disgraceful: P. and V. αἰσχρός.
guilty of: P. and V. αἴτιος (gen.), ἐπαίτιος (gen.).
the guilty man: P. and V. ὁ ἀδικῶν, ὁ δρῶν, ὁ δράσας.
partly guilty: see accessory.
find guilty, convict, v.: P. and V. αἱρεῖν, ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν.
condemn: P. and V. αἱρεῖν, καθαιρεῖν.
be found guilty: P. and V. ἁλίσκεσθαι.
