unruly: Difference between revisions
From LSJ
θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)
(Woodhouse 5) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_930.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄναρχος]]. | |||
[[lawless]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄνομος]]. | |||
[[disorderly]]: [[prose|P.]] [[ταραχώδης]], [[ἄτακτος]], [[ὀχλώδης]], [[verse|V.]] [[ἄκοσμος]], [[οὐκ εὔκοσμος]]. | |||
[[be unruly]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀκοσμεῖν]], [[prose|P.]] [[ἀτακτεῖν]]. | |||
[[licentious]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀκόλαστος]], [[ἀχάλινος]] ([[Euripides]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀκρατής]], [[prose|P.]] [[ὑβριστικός]]. | |||
[[unmanageable]]: [[prose|P.]] [[δυσμεταχείριστος]]. | |||
[[disobedient]]: [[prose|P.]] [[ἀπειθής]], [[δυσπειθής]]; see [[disobedient]]. | |||
[[restive]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑβριστής]], [[verse|V.]] [[ἄστομος]]. | |||
[[be unruly]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σκιρτᾶν]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:45, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
disorderly: P. ταραχώδης, ἄτακτος, ὀχλώδης, V. ἄκοσμος, οὐκ εὔκοσμος.
be unruly, v.: P. and V. ἀκοσμεῖν, P. ἀτακτεῖν.
licentious: P. and V. ἀκόλαστος, ἀχάλινος (Euripides, Fragment), Ar. and P. ἀκρατής, P. ὑβριστικός.
unmanageable: P. δυσμεταχείριστος.
disobedient: P. ἀπειθής, δυσπειθής; see disobedient.
